Bonjour à toutes et à tous.

Vous n’avez pas pu partir au Japon, alors nous vous proposons, au départ de Paris

Une journée qui convient aussi bien aux Japonais qui veulent découvrir la France qu’aux Français qui aiment le Japon.

Nous avons organisé 04 excursions pour vous!

①   » Visite d’une journée complète de Chablis et de Vézelay  »   

Samedi 25 juin 2022 et samedi 23 juillet 2022

②   » Une journée avec une promenade dans la baie aux abords de l’île du Mont Saint Michel

Samedi 9 juillet 2022 et samedi 6 août 2022

  Visite d’une journée en compagnie de 02 peintres,  » Le jardin de Claude Monet et l’atelier de Tsuguharu Foujita –

Samedi 20 août 2022 et samedi 17 septembre 2022

 « Visite d’une journée de la chapelle de Tsuguharu Foujita et de la cave à champagne Moët & Chandon »     

 Samedi 10 septembre2022  et samedi 1er octobre 2022

 

①   » Visite d’une journée complète de Chablis et de Vézelay  »   

Vin blanc contre SAKE  

 

© WAKAZE France

Vin blanc contre SAKE

Quand on parle de vin blanc de Bourgogne, le « Chablis » est un des vins blancs qui vient parmi les premiers à l’esprit.

Le matin, on fera une première étape au village de Chablis pour un arrêt au DOMAINE VITICOLE SERVIN.

Dans sa cave, Mr Servin vous proposera une dégustation de plusieurs de ses vins.

Ensuite, cette dégustation se prolongera avec la découverte de la production de la maison WAKAZE.

La brasserie WAKASE élabore des sakés japonais dans la banlieue de Paris.  Nous dégusterons des sakés fabriqués selon le savoir—faire japonais avec des ingrédients français.

Vin blanc ou Saké ? Quelle est votre préférence ?

Dégustation Domaine Servin

Vins proposés à la dégustation avec de petits snacks

* Chablis 2019 : A déguster sur des poissons crus, pochés ou grillés et viandes blanches.

  • Chablis Vieilles Vignes Massale 2019 : A déguster à l’apéritif ou avec une viande blanche en sauce.
  • Chablis 1er Cru « Montée de Tonnerre » 2020 : à déguster à l’apéritif ou sur un carpaccio de st jacques et/ou crustacés.
  • Chablis 1er Cru « Vaillons » 2020 : A déguster avec des crustacés, sashimis sushis mais aussi avec des poissons et crustacés en sauce crémée ou épicée.
  • Chablis Grand Cru « Blanchot » 2019 : Peut-être dégusté à l’apéritif, en milieu de repas ou sur quelques fromages avec un Blanchot de quelques années.
  • Chablis Grand Cru « Les Clos » 2019 : A déguster sur un homard grillé ou des noix de st jacques flambées au whisky.

Il sera possible d’acheter ces vins à la fin de la dégustation

Pour le Saké

Le Classique : carpaccio de poisson blanc, comte et autres fromages

Sake Nigori : poulet grillé, fleurs de courgettes farcies à la ricotta

Le Tonneau : pâté de campagne, plats de viande et desserts tels que la mousse au chocolat.

Yuzu Sake : poissons blancs, huîtres et autres fruits de mer

Pour en savoir plus sur la brasserie WAKAZE et son savoir-faire cliquez  ICI :

Après une matinée au milieu du vignoble de Chablis, nous vous emmènerons vers une des étapes du pèlerinage de Saint Jacques de Compostelle, Vézelay.

Faites une promenade autour des « églises et collines de Vézelay « , classées au patrimoine mondial de l’Unesco.

Et saviez-vous qu’il existe des chemins de pèlerinage au Japon ?

Notre guide français, qui est aussi un expert du Japon, vous donnera une explication comparative des 88 chemins de pèlerinage de Shikoku.

 

Nombre maximum de participants 20    Nombre minimum de participants   15

Prix par personne      150       Euros

7h45 Rendez-vous   Le lieu de rendez-vous exact vous sera communiqué lors de la confirmation de votre inscription

8h00 Départ dans Paris

10h30 Arrivée à Chablis        Dégustation de vins et saké

Pour déjeuner, il y a un temps libre de 01 heure environ

Nous vous proposons d’apporter votre propre pique-nique ? Votre Bento ? I

Mr Servin met à notre disposition sa cave, le temps du repas.

Possibilité d’acheter sur place des boissons, du vin de Chablis, des sodas…

Pour informations : Si vous préférez déjeuner dans un des restaurant du petit village de Chablis,

nous vous conseillons de réserver, par vos soins, votre table.

Distance à pied entre le domaine de Servin jusqu’ au centre du village : Environ 10/15 Minutes à pied.

13h30 Départ de Chablis

14h00 Arrivée à Vézelay – visite libre

15h30 Départ de Vézelay

18h30 Arrivée à une porte de Paris

②   » Une journée avec une promenade dans la baie aux abords de l’île du Mont Saint Michel

Samedi 9 juillet et samedi 6 août 

« Bon Voyage à travers la France et le Japon  »   JALPAK PARIS Voyage spécial été

 

Deuxième voyage : « Une promenade dans le sable de la baie du Mont Saint-Michel et initiation à l’Origami et au Furoshiki

Vous avez déjà visité le Mont saint Michel, nous vous proposons d’y retourner avec une ambiance japonaise, et cela dès que vous vous serez installé(e) dans l’autocar.

Inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco, ce site reste un lieu incontournable de destination de voyage pour beaucoup de Japonais.

Avec une balade dans la baie, vous aurez la possibilité d’apprécier un peu de culture japonaise pendant le voyage en autocar. Vous partagerez une initiation à l’origami et au savoir-faire de l’emballage du furoshiki avec les participants Japonais de cette journée.

Nous sommes sûrs que vous vous ferez des amis.

Au Mont Saint-Michel, L’abbaye flottant sur la mer est l’une des plus belles vues que vous puissiez voir.

Nous vous emmenons pour une promenade de 02 à 03 km aux abords de l’île, mais cela vous suffira pour profiter de ce panorama exceptionnel

Si vous avez une appréhension pour vous aventurer sur le sable de la baie du Mont saint Michel, un guide local sera là pour vous indiquer le bon chemin.

Quant à notre guide, bilingue franco-japonais, il sera disponible tout au long de la journée pour donner des explications et les traduire en japonais.

 

Pour marcher dans la baie, nous vous recommandons l’équipement suivant :

Un sac à dos pour mettre vos chaussures,

Des sandales ou de vieilles baskets,

De nombreuses personnes se déplacent pieds nus sur le sable.

Un short

Un vêtement de pluie

Un change

Une bouteille d’eau

Des lunettes de soleil

Un chapeau

De la crème solaire si besoin

Une serviette pour se sécher les pieds

Et au cas où la météo ne serait pas des plus clémentes, un vêtement chaud

Vous pourrez marcher sur du sable mou,

N’hésitez à nous prévenir à l’avance si vous avez des difficultés pour vous déplacer.

Bien entendu, si c’est votre première découverte du Mont saint Michel, l’après-midi, partez explorer les ruelles moyenâgeuses et visiter l’abbaye ( visite libre)

Les enfants sont bienvenus pour participer.   Âge minimum : 7 ans avec les parents.

*Il ne s’agit pas d’une traversée de la baie du Mont Saint Michel mais d’une promenade agréable autour de l’île.

Nombre maximum de participants 25   Nombre minimum de participants 15 

Prix par personne      220      Euros

7h15 Rendez-vous   Le lieu de rendez-vous exact vous sera communiqué lors de la confirmation de votre inscription

7h30 Départ pour le Mont Saint Michel

11h00 Arrivée sur une aire de service de l’autoroute

Déjeuner libre

11h45 Départ De l’aire de service

12h30 Arrivée au Mont Saint-Michel

13h00 Promenade dans la baie du Mont saint Michel

15H00 Temps libre pour visiter

16h30 Départ du Mont Saint-Michel

18h00 Arrivée à l’aire de service – Repos

18h30 Départ du drive-in

21h00 Arrivée à une porte de Paris

Aussi bien à l’aller qu’au retour, un arrêt est prévu sur une aire de service d’autoroute,

Avec Toilettes, cafétéria, restauration rapide

Mais si cela vous semble nécessaire

Pour l’aller, (Le déjeuner sera pris tôt, à 11h00), apporter votre propre pique-nique.

Et

Pour le retour, (l’arrivée est prévue à Paris aux alentours de 21h00), prévoir un petit encas

 

  Visite d’une journée en compagnie de 02 peintres,  » Le jardin de Claude Monet et l’atelier de Tsuguharu Foujita –

Samedi 20 août et samedi 17 septembre

Vous connaissez certainement les célèbres tableaux de Nymphéas de Claude Monet ?

Nous vous proposons de découvrir le jardin dans lequel le peintre a posé son chevalet pour peindre ses tableaux.

Claude Monet a résidé dans sa maison de Giverny, où se trouvait son salon-atelier, entourée de luxuriants parterres de fleurs et de couleurs, d’un jardin d’eau et de nymphéas.

Le jardin possède également un pont en forme de tambour, dont on dit qu’il a été inspiré par des estampes ukiyo-e japonaises.

La maison de Monet possède une étonnante et grande collection d’estampes ukiyo-e, que l’on voit rarement au Japon.

L’après-midi, de Giverny jusqu’au village de Villiers-Le-Bâcle, vous écouterez un commentaire de notre guide                 bilingue franco-japonais expert en art qui vous racontera la vie passionnante du peintre japonais Tsuguharu Foujita.

Cela vous permettra une transition des tableaux impressionnistes de Claude Monet pour arriver à l’atelier où a vécu

Tsuguharu Foujita.

En 1920, ami de Picasso, Modigliani, Matisse, il côtoie le Paris des années folles de Montparnasse.

Après plusieurs voyages au Japon, à New York, en Afrique du Nord pour des expositions, il revient en France et s’installe dans une petite maison dans la vallée de Chevreuse, dont il fera son atelier.

Un grand nombre de ses dessins et d’objets de sa vie quotidienne ont été préservés.

C’est dans son atelier de la vallée de Chevreuse que Foujita a préparé les fresques qui orneront la Chapelle notre Dame de la Paix, de Reims où il sera enterré.

 

Nombre maximum de participants 25   Nombre minimum de participants 15 

Prix par personne      140       Euros

8h15 Rendez-vous   Le lieu de rendez-vous exact vous sera communiqué lors de la confirmation de votre inscription

8h30 Départ dans Paris

10h30 Arrivée à la fondation Monet

Visite guidée de la maison et du jardin

12h00 Déjeuner libre

Ou

Possibilité de déjeuner au Restaurant les Nymphéas mais seulement sur réservation

(Choix du menu et paiement sur place par vos soins)

Lors de votre inscription, nous préciser le nombre de personnes

13h00 Départ du Jardin de Monet

15h00 Arrivée à la Maison de Foujita

15h30 ET 16H00 / Le groupe sera séparé en 02 demi-groupes pour la visite d’environ ¾ d’heure

Puis un temps libre pendant lequel vous pourrez voir 02 expositions sur la vie de Foujita et participe à des ateliers

de pratiques artistiques japonaises

17H00 Départ de la Maison de Foujita

19H00 Arrivée à une porte de Paris

Pour compléter votre journée,

Dans une autre de notre visite, intitulée, Champagne et la chapelle Foujita il vous sera possible

de visiter la chapelle Notre Dame de La Paix, construite et décorée par Foujita lui-même.

Et de vous promener dans Reims avec une dégustation à la Maison de Champagne Moët et Chandon.

 

02 dates : 10 septembre et 01 octobre 2022

+ lien vers la visite

 

 « Visite d’une journée de la chapelle de Tsuguharu Foujita et de la cave à champagne Moët & Chandon »     

 Samedi 10 septembre et samedi 1er octobre

Connaissez-vous le peintre japonais Tsuguharu Foujita ?

Dès le départ pour Reims, vous écouterez un commentaire de notre guide bilingue franco-japonais expert en art qui vous racontera la vie passionnante de ce peintre.

En 1920, ami de Picasso, Modigliani, Matisse, il côtoie le Paris des années folles de Montparnasse.

Après plusieurs voyages au Japon, à New York, en Afrique du Nord pour des expositions, il revient en France et s’installe dans une petite maison dans la vallée de Chevreuse, dont il fera son atelier.

En 1959, après avoir visité la cathédrale de Reims, il se convertit au christianisme. En 1965, il décide de bâtir la Chapelle Notre Dame de la Paix. Il la décore en intégrant des techniques de peinture japonaise et des références à la Renaissance Italienne.

Après vous pourrez déambuler dans les rues de Reims, où nous vous conseillons un passage par la Cathédrale et de regarder les façades des nombreux immeubles art-décos.

La pause -déjeuner sera libre

A 15h00, direction la ville d’Epernay, où vous reconnaitrez les noms des grandes maisons de Champagne

C’est à la maison de champagne Moët & Chandon, que l’on vous expliquera l’élaboration du champagne, accompagnée d’une dégustation.

Votre guide traduira ce processus de fabrication en français et en japonais.

Si vous le souhaitez, Vous pourrez également acheter une bouteille de champagne en souvenir de la dégustation

 

Un autre point intéressant de ce voyage !

Vous pourrez participer à un tirage au sort pour gagner une bouteille de saké japonais « WAKAZE », qui est brassé dans la banlieue de Paris.

Essayez-le et comparez-le au champagne.

N’a-t-il pas le même goût que le champagne !

 

Nombre maximum de participants 18   Nombre minimum de participants 15 

Prix par personne      190      Euros

07h45 Rendez-vous   Le lieu de rendez-vous exact vous sera communiqué lors de la confirmation de votre inscription

08h00 Départ dans le centre de Paris

10h30 Visite de la chapelle Foujita

11h30 Départ pour Reims centre

10h45/11h45 Promenade et Déjeuner Libre

15h00 Départ pour Epernay

16h00 Visite de la Maison de champagne Moët & Chandon

18h00 Départ d’Epernay

20h00 Arrivée à une porte de Paris

© WAKAZE France

Pour compléter votre journée,

Dans une autre de nos visites, intitulée, « Le jardin de Claude Monet et l’Atelier de Foujita, il vous sera possible d’admirer les dessins préparatoires des fresques dans l’atelier du peintre.

C’est dans son atelier de la vallée de Chevreuse que Foujita a préparé les fresques qui orneront la Chapelle notre Dame de la Paix, de Reims.

02 dates : 20 août et 14 septembre 2022

+ lien vers la visite

 Pour les 04 excursions,

Sont inclus :  les frais de transports en autocar, les frais de guidage, les boissons et nourriture proposées lors des dégustations, les frais d’entrée des sites sauf ceux en visite libre, le matériel pour les démonstrations d’origami

Furikoshi : Prêt du matériel le temps de la démonstration

Sont exclus : les repas, les boissons et nourriture supplémentaires, les frais de transports pour rejoindre ou quitter les points de rendez-vous avec le guide

 

MODALITES  D’INSCRIPTION

①   » Visite d’une journée complète de Chablis et de Vézelay  »  

Samedi 25 juin 2022 et samedi 23 juillet 2022

Nombre maximum de participants 20    Nombre minimum de participants 15     Prix par personne 150 Euros   

②   » Une journée avec une promenade dans la baie aux abords de l’île du Mont Saint Michel

Samedi 9 juillet 2022 et samedi 6 août 2022

Nombre maximum de participants 25   Nombre minimum de participants 15 Prix par personne 220 Euros

 Visite d’une journée en compagnie de 02 peintres,  » Le jardin de Claude Monet et l’atelier de Tsuguharu Foujita –

Samedi 20 août 2022 et samedi 17 septembre 2022

Nombre maximum de participants 25 Nombre minimum de participants 15 Prix par personne 140 Euros

« Visite d’une journée de la chapelle de Tsuguharu Foujita et de la cave à champagne Moët & Chandon » 

 Samedi 10 septembre2022  et samedi 1er octobre 2022

Nombre maximum de participants 18 Nombre minimum de participants 15 Prix par personne 190 Euros

 

Inscription par email à l’adresse suivante : desk@jalpak.fr

Veuillez préciser :

L’excursion ou les excursions choisies

Pour la journée de Giverny/Atelier Foujita : nous préciser si vous souhaitez réserver une table au restaurant Les Nymphéas (rappel : choix du menu et paiement sur place par vos soins)

 

La date

Le nombre de personnes

Un nom et prénom ainsi qu’un numéro de téléphone

 

 Lors de votre inscription, nous nous permettons de vous demander de nous communiquer un numéro de téléphone.

Promis nous le gardons pour nous !

Nous ne l’utiliserons que si nous devions vous contacter en cas de retard ou de contre-temps de dernière minute.

 Mais aussi pour que nous puissions vous rappeler afin de procéder au règlement de cette excursion par carte bancaire

 

Les excursions sont confirmées par courriel deux semaines à l’avance.

 

Une fois, l’excursion confirmée,

Une facture vous sera adressée par courriel avec paiement à réception (CB de préférence).

A réception du paiement, les informations pratiques vous seront envoyées par mail

 

Le nombre minimum de participants pour chacune des excursions est de 15.

Si le nombre de personnes minimum n’est pas atteint, Jalpak Paris se réserve le droit d’annuler cette excursion.

Le client doit se présenter le jour précisé et aux heures mentionnées ; En cas d’arrivée tardive ou différée ou d’empêchement de dernière minute, les prestations non consommées au titre de ce retard resteront dues et ne pourront donner lieu à aucun remboursement.

 

Conditions d’annulations :

Jusqu’à 15 jours avant la date d’arrivée :  pas de frais

Par téléphone ou mail, reçus seulement aux heures d’ouverture de l’agence Jalpak Paris 

(Lundi au vendredi : 09h00/17h30 sauf samedi, dimanche et jours fériés)

Moins de 15 jours : 100%

 

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous appeler.  01 44 55 15 38

Nous sommes à votre disposition.

Bonne journée !  (良い一日を!  Yoi ichinichi o !)

Note d’information : 

Les conditions générales de vente de Jalpak Internationan France SAS s’appliquent pour les 04 excursions mais nous nous permettons de vous rappeler particulièrement les point suivants

*Ces excursions seront mis en œuvre conformément à la législation française. Tous les litiges entre le client et la société concernant le contrat sont donc régis par le droit français.
* Jalpak intenational France SAS ne peut être tenue responsable de tout dommage, perte ou vol de vos bagages pendant votre participation aux différentes excursion
*Aucun remboursement ne sera effectué si le client renonce aux services inclus dans le produit.
* Jalpak International France SAS n’est pas responsable des dommages causés par les catastrophes naturelles, la guerre, les émeutes, la suspension des services de transport ou d’hébergement, les retards, les annulations, les changements d’horaires ou d’itinéraires des services de transport, les changements d’itinéraire ou la réduction du temps passé à destination causés par ces derniers, les ordres des autorités gouvernementales, les accidents pendant les activités libres, les intoxications alimentaires, la contraction ou la suspicion de contraction de maladies infectieuses, le vol ou toute autre cause.
Jalpak International France SAS n’est pas tenue d’indemniser le Client pour tout dommage causé par des raisons indépendantes de la volonté de la Société ou des agents de la Société.
*Pour prévenir l’infection par le coronavirus, Jalpak international France SAS se conformera et appliquera les mesures de prévention de l’infection établies et recommandées par le gouvernement français. Si vous ne semblez pas être en forme au moment de votre arrivée, nous nous réservons le droit de refuser votre participation. Dans ce cas, des frais d’annulation seront tout de même facturés. Bien que nous prenions des précautions pour éviter les infections, il n’est pas possible de prévenir complètement les maladies, et nous ne pouvons donc pas être tenus pour responsables de toute réclamation de maladie faite par les clients après la fin du plan de voyage. Nous vous demandons de faire preuve de compréhension.
AUTOCAR – REGLES SANITAIRES :
– Du gel hydroalcoolique est à votre disposition à bord.
– Le port du masque est obligatoire pour les passagers (dès l’âge de 6 ans) pendant toute la durée du trajet
– Vous restez à votre place tout au long du trajet, à l’aller comme au retour.
– Les toilettes à bord restent fermées. Des arrêts suffisants seront prévus pour les trajets plus longs.
– L’utilisation du frigo n’est pas autorisée.
– Les règles sanitaires des pays visités doivent être respectées.